追剧无字幕怎么办?X字幕做你的私人翻译!

追外剧最怕啥?经常看的小伙伴一定懂,不是没时间,也不是剧烂尾,而是没 有 字 幕!

每次刷到好看的片子,到平台一找全是“生肉”,听不懂又不舍得关,完全感受不到精髓。

那么,追剧无字幕怎么办?别担心,X字幕可以秒变你的私人翻译!

追剧无字幕的痛点在哪?

总结下来,主要有这么几个

1.生肉看不懂:听力不过关的情况下,几乎等于白看,剧情、笑点都完全get不到。哪怕有语言基础,一些方言和俚语仍然可能出现理解偏差。

2.等字幕太慢:热门剧还好,遇到冷门剧或者综艺,很大概率没人做字幕,等汉化组翻译更是遥遥无期。

3.外挂字幕麻烦:用过的都知道,找字幕、匹配字幕、调整时间轴,折腾了一大堆,结果不是字幕有问题,就是与画面不同步。

4.劣质翻译工具:虽然市场里翻译工具不少,但有些速度慢、有些译不准,甚至有的还含病毒,体验一言难尽。

追剧无字幕怎么办?

针对上面这些痛点,X字幕可谓是更优的解决方案。

  • 闪电翻译:首次开启视频后的3-8秒,X字幕就能显示字幕,而且不拉动进度条后续内容0延迟,跟着播放进度同步翻译。
  • 支持90种语言:X字幕支持90种语言翻译,英剧美剧、日韩综艺都能轻松搞定,小语种的视频也能精准翻译。
  • 不限片源形式:无论是本地视频文件,还是在线网址链接,X字幕都能一键翻译,支持海内外各大主流视频平台,还支持使用X字幕自带的Wi-Fi传输功能,将电脑文件同步到手机中翻译,追剧自由度大大提升。
  • 灵活字幕设置:在播放中,X字幕支持由用户自定义字幕颜色、大小、位置,还能同时显示外文字幕,将来还会增加字幕编辑、导出功能,使用体验格外灵活。
  • 隐私保护:X字幕100%不会记录、上传用户文件信息,AI翻译阅后即焚,安全性更有保障。
  • CC字幕翻译:除了正常的对话翻译,X字幕还能描述画面背景音,如“飞机轰鸣声”等,帮助有特殊需求的用户或者听障人士理解画面内容。

适合什么场景?

X字幕的适用范围广泛,包括但不限于:

  • 追海外冷门小众剧,找不到中文字幕时
  • 看国外综艺节目/纪录片,需要快速理解内容时
  • 学外语、听讲座,想要双语字幕辅助学习时

它不仅能解决“追剧无字幕怎么办”这份难题,还能成为你的私人翻译助理。

赶快用X字幕,把全球好剧好片源一网打尽吧!